Mahabharata Adi Parva Shloka 10918
“`html
Shloka (श्लोक)
युधिष्ठिर नियॊगात स जगामामित विक्रमः
शक्रं सुरेश्वरं दरष्टुं देवदेवं च शंकरम
⚡ Quick Meaning
By the command of Yudhishthira, he proceeded, full of valour, to see Indra, the lord of the gods, and Shiva, the lord of all.
📖 Translations
English Translation
In this verse, Yudhishthira sends a heroic Arjuna on a divine mission. His exceptional courage drives him to seek audience with Indra and Shiva, two powerful deities representing strength and wisdom. Arjuna’s journey signifies his connection to the divine and readiness to fulfill his destiny.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में युधिष्ठिर एक नायक अर्जुन को एक दिव्य मिशन पर भेजते हैं। उनकी असाधारण वीरता उन्हें इंद्र और शिव से मिलने के लिए प्रेरित करती है, जो शक्ति और ज्ञान के प्रतीक हैं। अर्जुन की यात्रा दिव्यता से उनके संबंध को दर्शाती है और उनके भाग्य को पूरा करने के लिए उनकी तत्परता को व्यक्त करती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse appears within the Vana Parva, where Arjuna embarks on a spiritual quest. The narrative emphasizes the significance of divine interactions.
🧘 Meaning
The shloka signifies heroism and the importance of divine guidance. The connection to Indra and Shiva symbolizes aspirations towards excellence and wisdom.
🌟 Application
In modern life, seeking guidance from higher powers or mentors can inspire us to overcome challenges. This shloka teaches that courage is essential for divine goals.
