Mahabharata Adi Parva Shloka 10971
Shloka (श्लोक)
ततॊ हृष्टमना जिष्णुर नाराचान मर्मभेदिनः
वयसृजच छतधा राजन मयूखान इव भास्करः
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the triumphant joy of the warrior in unleashing powerful arrows.
📖 Translations
English Translation
The verse describes Jishnu, in a state of elation, releasing arrows with the precision and brilliance of the sun’s rays, illustrating the power of focused intent and skill in archery.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक जिष्णु की खुशी को दर्शाता है, जो धनुष से बाण छोड़ते समय सूर्य की किरणों की चमक के समान आत्मविश्वास महसूस करते हैं, जो किसी महान उद्देश्य और कौशल को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
In a moment of high stakes during battle, this verse emphasizes the joy found in focused action and the execution of skills.
🧘 Meaning
The meaning conveys joy as a product of mastery and the fulfillment derived from performing one’s responsibilities effectively.
🌟 Application
This inspires one to approach tasks with joy and enthusiasm, harnessing inner strength to achieve one’s objectives.
