Shloka (श्लोक)
अंशाश च कषितिसंप्राप्ता देवगन्धर्वरक्षसाम
तया निपातिता युद्धे सवकर्मफलनिर्जिताम
गतिं पराप्स्यन्ति कौन्तेय यथा सवम अरिकर्शन
⚡ Quick Meaning
This shloka conveys the consequences of war and the fulfilment of one’s duties and destiny.
📖 Translations
English Translation
This verse suggests that beings from various realms, including demigods, Gandharvas, and Rakshasas, fall in battle according to their actions. It assures Arjuna that he will achieve his purpose through his own efforts, like the goal of any warrior.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि विभिन्न लोकों के प्राणी, जैसे देव, गंधर्व, और राक्षस, अपने कर्मों के अनुसार युद्ध में गिरते हैं। यह अर्जुन को आश्वासन देता है कि वह अपनी मेहनत के माध्यम से अपने उद्देश्य को प्राप्त करेगा।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is from a context of understanding the fate of various beings on the battlefield and their destinies.
🧘 Meaning
The focus is on individual actions defining one’s fate and contributions during battles.
🌟 Application
This can inspire individuals to understand the importance of their actions in shaping their destiny.
