Mahabharata Anushasana Parva – सर्वतूर्य निनादी च सर्ववाद्य परिग्रहः

Shloka (श्लोक)

सर्वतूर्य निनादी च सर्ववाद्य परिग्रहः
वयालरूपॊ बिलावासी हेममाली तरंगवित

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the essence of sound and its role in existence, underscoring unity.

Translations

English Translation

The mantra of all sounds indicates the interconnectedness of elements in life. It symbolizes a profound harmony in the universe, representing the fusion of sound with existence and the underlying connection of all beings.

हिंदी अनुवाद

सभी ध्वनियों का मंत्र जीवन में तत्वों के आपसी संबंध का प्रतीक है। यह ब्रह्मांड में गहराई से सामंजस्य का प्रतीक है और सभी प्राणियों के आपसी संबंध का प्रतिनिधित्व करता है।

Commentary

Context

This shloka is also from the Anushasana Parva, focusing on the significance of sound across various facets of life.

Meaning

It emphasizes that all beings, regardless of nature, contribute to the cosmic symphony, promoting a sense of unity.

Application

Fosters an understanding of interconnectedness, motivating individuals to live harmoniously within the community and the universe.