Shloka (श्लोक)
ये सम ते कुपितां कृष्णे दृष्ट्वा तवां पराहसंस तदा
मांसानि तेषां खादन्तॊ हसिष्यन्ति मृगद्विजाः
⚡ Quick Meaning
The perception of Dhrishtadyumna about enemies’ mocking will lead to their downfall.
📖 Translations
English Translation
This verse describes Dhrishtadyumna’s perspective that those mocking Krishna in their anger will eventually fall and be devoured, metaphorically suggesting the Circle of Karma.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक धृष्टद्युम्न के दृष्टिकोण को दर्शाता है कि जो लोग कृष्ण का अपमान करते हैं, वे अंततः गिरकर शिकार बनेंगे, यह कर्म के चक्र का एक रूपक है।
🔍 Commentary
📜 Context
Here, Dhrishtadyumna reveals insights on moral consequences among adversaries, reflecting the cyclical nature of actions and repercussions.
🧘 Meaning
This indicates that hubris and disdain can lead to a downfall, marking a belief in the eventual justice of the universe.
🌟 Application
This teaches the significance of humility and respect to avoid bringing upon oneself the consequences of one’s negative actions.
“`
