Mahabharata Adi Parva Shloka 11356
Shloka (श्लोक)
नारदः पर्वतश चैव महात्मानौ महाव्रतौ
देवराजस्य भवनं विविशाते सुपूजितौ
⚡ Quick Meaning
Narada and the mountain, both great souls and ascetics, enter the abode of the king of gods, honored within.
📖 Translations
English Translation
Narada and a mountain, both revered ascetics, approach the palace of Indra, the king of the gods. Their high status and dignity ensure they are well-received and honored in divine courts.
हिंदी अनुवाद
नारद और एक पर्वत, दोनों ही प्रतिष्ठित तपस्वी, इंद्र, देवताओं के राजा के महल की ओर बढ़ते हैं। उनकी उच्च स्थिति और गरिमा सुनिश्चित करती है कि उन्हें दिव्य दरबारों में अच्छे से स्वागत और सम्मान मिले।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka illustrates the interaction of celestial beings within the heavenly realms, promoting themes of reverence, humility, and divine service.
🧘 Meaning
The arrival of these distinguished beings in Indra’s palace highlights the respect accorded to great sages, emphasizing the hierarchical structure within celestial interactions.
🌟 Application
The acknowledgment of ascetics and their reverence in society reflects the importance of humility and respect for wisdom in our own lives.
