️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न वृथातेश्रमोऽयंस्यात्संशयेन्यस्यजीवितम् । सुहृज्जनपरिक्लेशो न चायंविपुलस्तव ।।6.119.13।।
Shloka Translation (IAST)
na vṛthāteśramo’yaṁsyātsaṁśayenyasyajīvitam | suhṛjjanaparikleśo na cāyaṁvipulastava || 6.119.13 ||
Shloka Meaning in English
“O Life! If you had a doubt this exertion to you is wasteful. This fruitless hard work was perhaps not required on your part nor your friends.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे जीवन! यदि तुम्हें कोई संदेह है, तो यह परिश्रम तुम्हारे लिए व्यर्थ है। यह निरर्थक मेहनत शायद तुम्हारे या तुम्हारे मित्रों के लिए आवश्यक नहीं थी।
Life Lessons
Life Lessons in English
Life teaches us that not all efforts yield fruitful results, and sometimes, questioning the necessity of our actions can save us from unnecessary toil. It is essential to evaluate the purpose behind our hard work and the impact it has on our relationships.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जीवन हमें सिखाता है कि सभी प्रयास फलदायी नहीं होते, और कभी-कभी, अपने कार्यों की आवश्यकता पर सवाल उठाना हमें अनावश्यक परिश्रम से बचा सकता है। यह महत्वपूर्ण है कि हम अपने कठिन परिश्रम के पीछे के उद्देश्य और इसके हमारे रिश्तों पर प्रभाव का मूल्यांकन करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s crucial to assess whether our efforts align with our goals and values. By prioritizing meaningful work and nurturing relationships, we can achieve greater satisfaction and fulfillment.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, यह महत्वपूर्ण है कि हम यह आकलन करें कि हमारे प्रयास हमारे लक्ष्यों और मूल्यों के साथ मेल खाते हैं या नहीं। सार्थक कार्यों को प्राथमिकता देकर और रिश्तों को संजोकर, हम अधिक संतोष और संतोष प्राप्त कर सकते हैं।
