Mahabharata Adi Parva Shloka 11849
Shloka (श्लोक)
एतद इच्छाम्य अहं तवत्तॊ जञातुं सर्वम अशेषतः
तत्त्वेन हि ममाचक्ष्व पृच्छन्त्या देवरूपिणीम
⚡ Quick Meaning
The shloka expresses a desire for complete knowledge about a person.
📖 Translations
English Translation
The speaker conveys a keen desire to learn everything about a particular individual, emphasizing the earnestness of their inquiry, showcased as a sincere, heartfelt request for clarity on the matter.
हिंदी अनुवाद
वक्ता ने एक विशेष व्यक्ति के बारे में सब कुछ जानने की गहरी इच्छा व्यक्त की है। यह उनकी जिज्ञासा की गंभीरता को दर्शाता है, जो स्पष्टता के लिए एक सच्चे और दिल से किए गए अनुरोध के रूप में प्रस्तुत किया गया है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse denotes the urgency of knowledge and understanding amidst societal expectations and personal curiosity.
🧘 Meaning
It underscores the human quest for knowledge and the importance of relationships, hence motivating dialogue among individuals.
🌟 Application
In life, seeking the truth and understanding about others fosters better connections and empathies.
