Mahabharata Adi Parva Shloka 11983
Shloka (श्लोक)
तस्याक्षहृदयज्ञस्य शरीरान निःसृतः कलिः
कर्कॊटकविषं तीक्ष्णं मुखात सततम उद्वमन
⚡ Quick Meaning
This verse depicts the emergence of a toxic substance due to the expertise in archery, indicating a severe consequence.
📖 Translations
English Translation
From the skilled archer’s body arose a poison-like essence, reminiscent of a fierce scorpion’s sting, constantly emanating from them.
हिंदी अनुवाद
कुशल तीरंदाज के शरीर से एक विषाक्त तत्व निकला, जो एक तीव्र बिच्छू के डंक की याद दिलाने वाला था, जो निरंतर उनसे निकला।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka reflects the dangers associated with certain skills, highlighting potential negative consequences.
🧘 Meaning
It serves as a cautionary reminder that with great skill can come intense challenges or dangers.
🌟 Application
This verse urges us to be mindful of the repercussions of our talents and skills while practicing them responsibly.
