Mahabharata Adi Parva Shloka 11991
Shloka (श्लोक)
ततॊ गतज्वरॊ राजा नैषधः परवीरहा
संप्रनष्टे कलौ राजन संख्यायाथ फलान्य उत
⚡ Quick Meaning
Then, King Nala, who was previously afflicted, became free from illness and lost his valor when the time for confrontation came.
📖 Translations
English Translation
Once Nala overcame his ailment, he became invigorated but also lost his courage when faced with the impending conflict in the battle.
हिंदी अनुवाद
जब नाला ने अपनी बीमारी पर काबू पा लिया, तो वह पुनः स्वस्थ हो गए, लेकिन जब युद्ध की घड़ी आई, तो उन्होंने अपना साहस भी खो दिया।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse indicates the fluctuating nature of strength and valor, indicating how circumstances can change one’s resolve.
🧘 Meaning
It teaches the duality of overcoming challenges and encountering new fears, which is part of human experience.
🌟 Application
Recognizing that bravery can wane in the face of new challenges allows us to prepare better for future confrontations.
“`
