Mahabharata Udyoga Parva – वयुत्थितॊत्पत्तिविज्ञानम आकाशे च गतिः सदा

Shloka (श्लोक)

वयुत्थितॊत्पत्तिविज्ञानम आकाशे च गतिः सदा
शस्त्रैर असङ्गॊ युद्धेषु वरदानान महात्मनः

⚡ Quick Meaning

This verse addresses the wisdom inherent in understanding the dynamics of creation and movement.

Translations

English Translation

This shloka emphasizes the eternal nature of knowledge related to creation and movement, acknowledging the blessings of great souls, who possess mastery in warfare and strategic thinking.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक सृजन और गति से संबंधित ज्ञान की शाश्वत प्रकृति पर जोर देता है, जो युद्ध और रणनीतिक सोच में महारत रखने वाले महान आत्माओं के आशीर्वाद को स्वीकार करता है।

Commentary

Context

This passage elaborates on the significance of wisdom in strategically navigating battles, reflecting on the insights of revered leaders.

Meaning

The knowledge of creation and movement, as per this verse, underlines the importance of understanding the underlying principles that govern all aspects of life.

Application

This inspires individuals to develop their strategic acumen and knowledge to face the challenges of life with wisdom.