Shloka (श्लोक)
स पितॄंस तर्पयाम आस देवांश च परमद्युतिः
ऋषींश च तॊषयाम आस विधिदृष्टेन कर्मणा
⚡ Quick Meaning
Bhishma performed rituals to satisfy both his ancestors and divine beings.
📖 Translations
English Translation
He engaged in rituals to satiate his forefathers and invoke the grace of divine beings, through his actions, which were in accordance with prescribed laws, illuminating his commitment to duty.
हिंदी अनुवाद
उसने अपने पूर्वजों को तृप्त करने और दिव्य शक्तियों को आकर्षित करने के लिए कर्म किए, जो विधि के अनुसार थे, जो उसके कर्तव्य के प्रति प्रतिबद्धता को उजागर करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka reflects Bhishma’s dedication to honoring his ancestors and aligning his duties with divine expectations through ritual conduct.
🧘 Meaning
It illustrates the importance of rituals in the Hindu tradition as a means of connecting with both the ancestral and divine realms.
🌟 Application
This encourages individuals to recognize the significance of honoring their roots and performing duty with integrity.
