Mahabharata Udyoga Parva – परभावात्मा जगत कालस तालॊ लॊकहितस तरुः

Shloka (श्लोक)

परभावात्मा जगत कालस तालॊ लॊकहितस तरुः
सारङ्गॊ नव चक्राङ्गः केतुमाली सभावनः

⚡ Quick Meaning

This shloka encompasses the essence of the universe and its benefactor qualities.

Translations

English Translation

This verse embodies the concept of divinity as the primal force supporting the world and its living beings for their welfare.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दिव्यता की अवधारणा को चित्रित करता है जो एक मूलभूत शक्ति के रूप में संसार और इसके जीवों के कल्याण के लिए कार्यकारी होती है।

Commentary

Context

Situated in a narrative discussing the divine nature of life and its purpose, this verse emphasizes the interconnectedness of all beings.

Meaning

It signifies that the ultimate purpose of divine existence is the welfare of all creation.

Application

This shloka encourages individuals to consider the welfare of others as part of their spiritual practice.