Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 19 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सङ्ग्रामसमयव्यूहेतर्पयित्वाहुताशनम् । अन्तर्धानगतश्शत्रूनिन्द्रजिद् हन्तिराघव:।। 6.19.13।।
Shloka Translation (IAST)
saṅgrāmasaṃyavyūhetarpayitvāhutāśanam | antardhānagataśśatrūnindrajid hantirāghava: || 6.19.13 ||
Shloka Meaning in English
“Raghava Indrajith strikes when caught by a network of foes in war by becoming invisible because of satisfying fire god.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक युद्धकांड से है, जिसमें राघव इंद्रजित का वर्णन है। जब वह दुश्मनों के जाल में फंस जाता है, तो अग्नि देवता को संतुष्ट करके वह अदृश्य हो जाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of adversity, one can find strength by seeking support from higher powers or principles. Adaptability and cleverness can turn the tide in challenging situations.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कठिनाई के समय में, उच्च शक्तियों या सिद्धांतों से समर्थन मांगकर शक्ति प्राप्त की जा सकती है। लचीलापन और चतुराई चुनौतीपूर्ण परिस्थितियों में स्थिति को बदल सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In modern life, when faced with overwhelming challenges, one can benefit from seeking guidance from mentors or spiritual practices. Embracing adaptability and strategic thinking can lead to overcoming obstacles.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक जीवन में, जब अत्यधिक चुनौतियों का सामना करना पड़ता है, तो मार्गदर्शकों या आध्यात्मिक प्रथाओं से सहायता लेना लाभकारी हो सकता है। लचीलापन और रणनीतिक सोच को अपनाने से बाधाओं को पार किया जा सकता है।
