“`html
Shloka (श्लोक)
यत्र बरह्मादयॊ देवा ऋषयश च तपॊधनाः
मासि मासि समायान्ति पुण्येन महतान्विताः
⚡ Quick Meaning
Divine beings and sages gather at holy places each month, accompanied by merits.
📖 Translations
English Translation
In sacred realms, divine beings like Brahma and ascetics frequent the gatherings every month, drawn by their merits. This emphasizes the spiritual significance of such places where accumulated virtues attract holy beings.
हिंदी अनुवाद
पवित्र स्थलों में, ब्रह्मा जैसे दिव्य beings और तपस्वियों का प्रत्येक माह महत्वाकांक्षा द्वारा निमंत्रण मिलता है। यह उन पवित्र स्थानों की आध्यात्मिक महत्वता को दर्शाता है जहाँ संचयित पुण्य संतों को आकर्षित करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
The verse highlights the significance of sacred places in the Vana Parva, where divine entities congregate.
🧘 Meaning
This shloka signifies the importance of accumulating virtues and the auspiciousness of holy gatherings.
🌟 Application
Regular visits to holy places encourage spiritual growth and the collection of merits.
