Mahabharata Adi Parva Shloka 4595
Shloka (श्लोक)
अनाश्चर्यम इदं बरह्मन विक्रान्तेषु महात्मसु
परीये तवयाहं तवत्तश च परीतिम इच्छामि शाश्वतीम
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects on the nature of achievement and the desire for lasting bonds.
📖 Translations
English Translation
The speaker marvels at the actions of great souls, expressing a desire to attain enduring affection and recognition from them, indicating the importance of lasting relationships.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक महान आत्माओं के कार्यों की प्रशंसा करता है और उनके प्रति स्थायी स्नेह और मान्यता पाने की इच्छा व्यक्त करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This is a moment of reflection on the virtues of venerable characters within the epic, emphasizing respect and admiration.
🧘 Meaning
It signifies the value of deep emotional connections with esteemed individuals, reinforcing the idea of seeking honor through affection.
🌟 Application
This speaks to the pursuit of meaningful relationships that inspire and uplift one’s spirit and aspirations.
