Mahabharata Adi Parva Shloka 12671
Shloka (श्लोक)
देवकूटं समासाद्य बरह्मर्षिगणसेवितम
अश्वमेधम अवाप्नॊति कुलं चैव समुद्धरेत
⚡ Quick Meaning
Reaching the divine abode, served by the Brahmarshis, one attains the Ashwamedha and uplifts his lineage.
📖 Translations
English Translation
By visiting the heavenly abode of the divine, which is cared for by the great sages, one can achieve the Ashwamedha sacrifice and simultaneously uplift his entire family line.
हिंदी अनुवाद
दैवीकूट की यात्रा करने पर, जो महान ऋषियों से पूजित है, व्यक्ति अश्वमेध यज्ञ को प्राप्त कर सकता है और अपने कुल को भी ऊँचा उठा सकता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse conveys the significance of achieving divine blessings for performing high-level sacrifices, particularly the Ashwamedha.
🧘 Meaning
The shloka conveys that spiritual elevation can result in not only personal benefits but also the betterment of one’s family lineage.
🌟 Application
Seek opportunities to engage in holy rituals, and strive for blessings not just for oneself, but for the betterment of family’s spiritual legacy.
