Shloka (श्लोक)
स्वस्स्ति वाच्यार्हतॊ विप्रान परयाहि भरतर्षभ
दुर्हृदाम अप्रहर्षाय सुहृदां नन्दनाय च
विजयस ते धरुवं पार्थ प्रियं कामम अवाप्नुहि
⚡ Quick Meaning
This verse conveys heartfelt blessings and aspirations for victory and prosperity.
📖 Translations
English Translation
The verse encourages blessings to be shared with Brahmins and friends, emphasizing the importance of community and support. It also expresses the desire for unshakable victory for Arjuna, underlining collective aspirations.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक ब्राह्मणों और मित्रों के साथ आशीर्वाद साझा करने के लिए प्रोत्साहित करता है, समुदाय और समर्थन के महत्व को दर्शाता है। यह अर्जुन के लिए अडिग विजय की इच्छा भी व्यक्त करता है, सामूहिक आकांक्षाओं को रेखांकित करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This excerpt represents a moment of prayerful unity in the Sabha Parva, highlighting the need for collective support in difficult times.
🧘 Meaning
The emphasis is on the communal nature of success, acknowledging that victories are often shared through mutual blessings and friendships.
🌟 Application
It encourages us to build strong networks of support and share our successes, reinforcing the notion of collective celebration and gratitude.
