Shloka (श्लोक)
देवानां पन्नगश्रेष्ठास तीक्ष्णास तीक्ष्णा इति परभॊ
पितामहम उपागम्य दुःखार्तानां महाद्युते
⚡ Quick Meaning
Among the powerful serpents, the deities are fierce; O Lord, to the distressed, I seek counsel.
📖 Translations
English Translation
This shloka acknowledges the might of divine serpents and calls upon the divine force for guidance during times of suffering. It reflects the plea for support from higher powers when faced with overwhelming challenges.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दिव्य नागों की शक्ति को स्वीकार करता है और दुःख के समय में मार्गदर्शन के लिए दिव्य शक्ति को पुकारता है। यह अत्यधिक चुनौतियों का सामना करने पर उच्च शक्तियों से सहायता की प्रार्थना को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Featured in the Adi Parva, this shloka connects divine power to human challenges, initiating a discussion on seeking higher guidance.
🧘 Meaning
This reflects on the idea that even the mightiest require divine assistance, portraying humility in seeking support.
🌟 Application
In moments of distress, this verse encourages individuals to reach out for aid and recognize the strength of higher powers.
