Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 13058

Shloka (श्लोक)

सा तत्र जज्ञे सुभगा विद्युत्सौदामनी यथा
विभ्राजमाना वपुसा वयवर्धत शुभानना

⚡ Quick Meaning

This shloka illustrates the birth of a beautiful being that radiates divine qualities.

📖 Translations

English Translation

This verse reflects the arrival of a daughter, blessed with auspicious traits that shine like precious jewels. It symbolizes purity and grace that transforms the environment and the lives surrounding her.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक पुत्री के जन्म का चित्रण करता है, जिसमें शुभ गुण होते हैं जो कीमती रत्नों की तरह चमकते हैं। यह शुद्धता और कृपा का प्रतीक है जो उसके चारों ओर के जीवन को बदल देती है।

🔍 Commentary

📜 Context

In the epic narrative, this shloka expresses the joy of creation and the arrival of auspicious beings, reflecting cultural values of reverence for women.

🧘 Meaning

It conveys the notion that beauty and virtue are intertwined, forming the foundation for valued relationships in society.

🌟 Application

This message encourages appreciation for virtues in our daily lives and the importance of celebrating moral beauty beyond the physical.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.