Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 13216

Shloka (श्लोक)

न तु शक्याः कषयं नेतुं समुद्राश्रयगा हि ते
समुद्रस्य कषये बुद्धिर भवद्भिः संप्रधार्यताम
अगस्त्येन विना कॊ हि शक्तॊ ऽनयॊ ऽरणव शॊषणे

⚡ Quick Meaning

None can reduce the ocean’s might without the wisdom of Agastya.

📖 Translations

English Translation

One cannot diminish the power of the ocean unless aided by the wisdom of Agastya. This shloka reflects the challenges faced in dealing with formidable forces of nature without divine guidance.

हिंदी अनुवाद

कोई भी समुद्र की शक्ति को कम नहीं कर सकता जब तक अगस्त्य का ज्ञान साथ न हो। यह श्लोक बिना दिव्य मार्गदर्शन के प्राकृत बलों से निपटने में आने वाली चुनौतियों की ओर संकेत करता है।

🔍 Commentary

📜 Context

This shloka speaks to the need for wisdom when confronting powerful natural elements.

🧘 Meaning

It underlines the significance of spiritual knowledge as essential support in overcoming daunting challenges.

🌟 Application

This promotes seeking wise counsel and understanding before embarking on difficult endeavors in life.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.