Mahabharata Shanti Parva – ततॊ मध्यस्थतां नीता वचनैर अमृतॊपमैः

Shloka (श्लोक)

ततॊ मध्यस्थतां नीता वचनैर अमृतॊपमैः
जम्बुकेन सवकार्यार्थं बान्धवास तस्य धिष्ठिताः

⚡ Quick Meaning

Thus, the mediators, wise and skilled, unite with eloquence for deeper purpose.

Translations

English Translation

This shloka highlights the significance of mediators in resolving conflicts, utilizing effective communication to promote understanding and togetherness among parties involved.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक मध्यस्थों के महत्व पर जोर देता है, जो संघर्षों को सुलझाने के लिए प्रभावी संवाद का उपयोग करते हैं, समझ और एकता को बढ़ावा देते हैं।

Commentary

Context

Set in the Shanti Parva, it underscores the role of negotiation and dialogue in resolving disputes.

Meaning

The essence of collaboration and communication is vital for peaceful resolution and union.

Application

Effective mediation is central in everyday conflicts, guiding towards harmony through respectful dialogue.