Shloka (श्लोक)
अन्तःपुरे तं तु निवेश्य राजा;
विभाण्डकस्यात्म जम एकपुत्रम
ददर्श देवं सहसा परविष्टम;
आपूर्यमाणं च जगज जलेन
⚡ Quick Meaning
The king encountered a divine being in his inner quarters.
📖 Translations
English Translation
This shloka describes how the king, while nestled in his inner quarters, beheld a divine entity that suddenly appeared, enriched by the heavenly essence pervading the surroundings, as if filled with the waters of the world.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक वर्णन करता है कि राजा, जब अपने अंतःपुर में निवास कर रहा था, अचानक एक दिव्य अस्तित्व को देखा, जो आस-पास के वातावरण द्वारा समृद्ध था, जैसे कि इस दुनिया के जल से भरा हुआ हो।
🔍 Commentary
📜 Context
This passage is set during the Pandavas’ exile, where the encounters with divine beings illustrate their trials and blessings.
🧘 Meaning
The appearance of the deity serves as a reminder of divine protection and the significance of faith during hardship.
🌟 Application
This motivates individuals to remain steadfast in faith, even amidst challenges, trusting in divine presence and support.
