Shloka (श्लोक)
अत्रैव रुद्रॊ राजेन्द्र पशुम आदत्तवान मखे
रुद्रः पशुं मानवेन्द्र भागॊ ऽयम इति चाब्रवीत
⚡ Quick Meaning
This shloka describes Lord Rudra granting life to animals during a sacrifice, emphasizing his compassion.
📖 Translations
English Translation
This verse recounts how Lord Rudra, revered as the king of Gods, bestowed life upon the sacrificed animal during a ritual, reinforcing his role as a benevolent deity who cares for all beings.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि भगवान रुद्र, जो देवताओं के राजा माने जाते हैं, एक यज्ञ के दौरान बलि दिए गए पशु को जीवन प्रदान करते हैं, जो यह प्रदर्शित करता है कि वह सभी जीवों की भलाई का ध्यान रखते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
Found in Vana Parva, this shloka illustrates the compassionate nature of deities within the context of sacrificial rites.
🧘 Meaning
The message conveys that divine beings, like Rudra, take an active role in the cycle of life and sacrifice, promoting respect for all living beings.
🌟 Application
In our lives, acknowledging the sacredness of life and acting compassionately can mirror the divine qualities exemplified by Rudra.
