Shloka (श्लोक)
अग्निर मित्रॊ यॊनिर आपॊ ऽथ देव्यॊ; विष्णॊ रेतस तवम अमृतस्य नाभिः
एवं बरुवन पाण्डव सत्यवाक्यं; वेदीम इमां तवं तरसाधिरॊह
⚡ Quick Meaning
This shloka identifies the sacred elements that imbue the altar with power and calls upon the Pandavas to rise to their destiny.
📖 Translations
English Translation
Referring to the elemental forces within the altar, this verse emphasizes their divine nature and urges the Pandavas to ascend and fulfill their true purpose.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक वेदी के भीतर के तत्त्वों को संदर्भित करता है, उनके दिव्य स्वभाव पर प्रकाश डालता है और पाण्डवों से उनकी सच्ची नियति को पूरा करने के लिए उठने की प्रेरणा देता है।
🔍 Commentary
📜 Context
The context of this verse highlights the transformative qualities of divine elements within sacred spaces that connect humans to their higher calling.
🧘 Meaning
The call to the Pandavas underscores the importance of recognizing and aligning with one’s divine purpose and responsibility.
🌟 Application
This encourages individuals to embrace their potential and rise to challenges with courage and clarity of purpose.
“`
