Shloka (श्लोक)
वयं तस्य नरेन्द्रस्य विषये निवसामहे
नयायतॊ रक्षितास तेन तस्य पापं न रॊचये
⚡ Quick Meaning
This shloka indicates the people’s plight under a wrongdoer’s rule and their hopes for protection.
📖 Translations
English Translation
The subjects express their feelings, stating that they live under the rule of an unworthy king, but their desire for protection remains strong, as injustices plague the kingdom.
हिंदी अनुवाद
प्रजा अपनी भावनाएँ व्यक्त करती है, कहती है कि वे एक अयोग्य राजा के शासन में जीते हैं, लेकिन सुरक्षा की उनकी इच्छा मजबूत बनी हुई है क्योंकि अन्याय राज्य को परेशान कर रहा है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse portrays the common people’s suffering and their aspiration for leadership that embodies virtue and justice.
🧘 Meaning
The expression of the people’s sentiment highlights the role of good governance and the repercussions of a ruler’s failures on society.
🌟 Application
This shloka underscores the need for active participation and advocacy for righteous leadership and justice in governance.
