Mahabharata Vana Parva – ऋषियानेन दिव्येन माम उपैहि जगत्पते
Shloka (श्लोक)
ऋषियानेन दिव्येन माम उपैहि जगत्पते
एवं तव वशे परीता भविष्यामीति तं वद
⚡ Quick Meaning
This shloka focuses on divine guidance and the speaker’s submission to higher powers.
Translations
English Translation
The verse expresses a plea for divine guidance and acknowledges that the speaker seeks to align with higher spiritual forces, stating that they will follow their will.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दिव्य मार्गदर्शन की इच्छा को व्यक्त करता है और यह स्वीकार करता है कि वक्ता उच्च आध्यात्मिक शक्तियों के साथ समन्वय स्थापित करना चाहता है, यह कहते हुए कि वे उनकी इच्छा का पालन करेंगे।
Commentary
Context
This verse is part of a dialogue where divine intervention is sought for guidance.
Meaning
The speaker recognizes their dependence on divine forces to navigate life’s challenges and aims for alignment with cosmic order.
Application
In moments of uncertainty, seeking guidance from higher principles can help one make thoughtful decisions.
