Shloka (श्लोक)
ततः सुजाता परमार्तरूपा;
शापाद भीता सर्वम एवाचचक्षे
तद वै तत्त्वं सर्वम आज्ञाय मातुर;
इत्य अब्रवीच छवेत केतुं स विप्रः
⚡ Quick Meaning
This shloka conveys a profound realization and response to fear.
📖 Translations
English Translation
The verse describes Sujata, overwhelmed by fear due to a curse, who reveals everything upon realizing the truth ordered by her mother. This highlights her receptivity to wisdom and knowledge.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सुजाता का वर्णन करता है, जो एक शाप के कारण भयभीत होती हैं और जब वह अपनी मां द्वारा दिए गए आदेश को समझती हैं तो वह सब कुछ प्रकट कर देती हैं। यह उसकी ज्ञान और समझ के प्रति ग्रहणशीलता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka illustrates the themes of wisdom and truth unraveling amidst fear and curses.
🧘 Meaning
The essence lies in the revelation of truth that occurs when one confronts their fears and seeks guidance.
🌟 Application
This encourages individuals to confront their fears with wisdom and to communicate openly about difficult truths.
“`
