Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 40 Shloka 7

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
इदं हि वृत्तमुचितं कुलस्यास्य सनातनम्। दानं दीक्षा च यज्ञेषु तनुत्यागो मृधेषु च।।2.40.7।।
Shloka Translation (IAST)
idaṃ hi vṛttamu citaṃ kulasyāsya sanātanam | dānaṃ dīkṣā ca yajñeṣu tanutyāgo mṛdheṣu ca || 2.40.7 ||
Shloka Meaning in English
Charity, initiation at sacrifices and yielding life in battles are the befitting ancient traditions prevailing in your race.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह वास्तव में इस कुल की प्राचीन परंपराएँ हैं: दान, यज्ञों में दीक्षा और युद्ध में जीवन का बलिदान।
Life Lessons
Life Lessons in English
Embrace the traditions that honor sacrifice and generosity, as they strengthen the bonds of community and honor our heritage.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
उन परंपराओं को अपनाएँ जो बलिदान और उदारता का सम्मान करती हैं, क्योंकि ये समुदाय के बंधनों को मजबूत करती हैं और हमारी विरासत का सम्मान करती हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, practicing charity and selflessness can foster a sense of unity and purpose, helping to build a more compassionate society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, दान और निस्वार्थता का अभ्यास एकता और उद्देश्य की भावना को बढ़ावा दे सकता है, जिससे एक अधिक सहानुभूतिपूर्ण समाज का निर्माण होता है।
