Mahabharata Udyoga Parva – बलवांश चॊपशान्तश च पुराणः पुण्यचञ्चुरी

Shloka (श्लोक)

बलवांश चॊपशान्तश च पुराणः पुण्यचञ्चुरी
कुरु कर्ता कालरूपी कुरु भूतॊ महेश्वरः

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of the powerful aspects of divinity and creation.

Translations

English Translation

This verse emphasizes the strength and calmness embodied by the divine powers and their ability to shape the universe and its events.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दिव्य शक्तियों द्वारा व्यक्त की गई शक्ति और शांति का उल्लेख करता है और यह समझाता है कि ये शक्तियाँ ब्रह्मांड और उसकी घटनाओं को आकार देती हैं।

Commentary

Context

The shloka presents the characteristics of divine beings in the context of human understanding of power and creation.

Meaning

It signifies that true strength lies not just in might, but also in tranquility and the wisdom to create.

Application

Individuals are encouraged to incorporate both strength and calmness in their lives for harmonious living.