“`html
Shloka (श्लोक)
महर्षिभिर मॊक्षपरैर यतिभिर नियतेन्द्रियैः
बरह्मभूतैर महाभागैर उपैतं बरह्मवादिभिः
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the importance of sages and liberated souls in attaining Brahman.
📖 Translations
English Translation
The great sages and those who have attained liberation, practicing self-control and wisdom, approach the essence of Brahman, enabling them to express and understand the ultimate truth.
हिंदी अनुवाद
महान ऋषि और मुक्ति प्राप्त आत्माएँ, जो आत्म-नियंत्रण और ज्ञान का अभ्यास करते हैं, ब्रह्म के सार तक पहुँचते हैं, जिससे वे अंतिम सत्य को व्यक्त और समझ सकते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is set in the Vana Parva, emphasizing the spiritual excellence of sages surrounding Yudhishthira.
🧘 Meaning
The verse reflects how the qualities of self-control and wisdom lead to spiritual realization and understanding of Brahman.
🌟 Application
This shloka encourages individuals to cultivate self-discipline and wisdom in their lives to achieve spiritual enlightenment.
