Shloka (श्लोक)
बराह्मणाः कषत्रिया वैश्याः शूद्राश च कृतलक्षणाः
कृते युगे समभवन सवकर्मनिरताः परजाः
⚡ Quick Meaning
In that age, distinct social conduct aligned with the duties of each class prevailed.
📖 Translations
English Translation
This verse specifies that in the Krita Yuga, the distinct characteristics of the four social classes—Brahmins, Kshatriyas, Vaishyas, and Shudras—were upheld, with each class remaining dedicated to its prescribed duties.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि कृत युग में चार सामाजिक वर्गों—ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य, और शूद्र—की विशिष्ट विशेषताएँ बरकरार रहीं, और प्रत्येक वर्ग ने अपने निर्दिष्ट कर्तव्यों के प्रति समर्पित रहकर कार्य किया।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse reflects on social structure and the roles assigned within it during an ideal era.
🧘 Meaning
It denotes the significance of duty and responsibility in maintaining societal harmony.
🌟 Application
We can draw inspiration to fulfill our roles and responsibilities with dedication to foster community well-being.
