Shloka (श्लोक)
ततः परमकं बरह्म या गतिर यॊगिनां परा
आत्मा च सर्वभूतानां शुक्लो नारायणस तदा
⚡ Quick Meaning
This depicts the ultimate truth and consciousness realized by yogis.
📖 Translations
English Translation
This verse indicates that the supreme truth or Brahman is the ultimate goal of the yogis, where the soul is identified as pure and white, similar to Narayana, representing the divine consciousness manifested in all beings.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दर्शाता है कि सर्वोच्च सत्य या ब्रह्म योगियों का अंतिम लक्ष्य है, जहाँ आत्मा शुद्ध और श्वेत मानी जाती है, नारायण की तरह, जो सभी प्राणियों में प्रकट दैवीय चेतना का प्रतीक है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka serves as an elucidation of the highest goal in spiritual practices as recognized in various yogic traditions.
🧘 Meaning
It emphasizes the quest for enlightenment and the acknowledgment of the divine essence within all beings.
🌟 Application
This inspires practitioners to cultivate awareness of their true nature and the interconnectedness of all life.
