Mahabharata Adi Parva Shloka 14498
Shloka (श्लोक)
तद रूपं महद आलक्ष्य भरातुः कौरवनन्दनः
विसिस्मिये तदा भीमॊ जहृषे च पुनः पुनः
⚡ Quick Meaning
This verse narrates Bhima’s astonishment at a magnificent form that he observes, leading to his joy and excitement.
📖 Translations
English Translation
In this shloka, Bhima is amazed by the grandeur he witnesses, a sight that captivates his attention repeatedly, emphasizing the impact of beauty and strength manifesting in form.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, भीम उस भव्यता से प्रभावित होते हैं जिसे वह देखता है, यह दृश्य बार-बार उनके ध्यान को आकर्षित करता है, जो रूप में सुंदरता और शक्ति के प्रकट होने के प्रभाव को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This moment illustrates Bhima’s responsive character, celebrating the beauty around him, contributing to the narrative’s emotional depth.
🧘 Meaning
The fascination with beauty reflects on our human experience—recognizing extraordinary aspects can uplift our spirit and shape our perspectives.
🌟 Application
This reminds us to seek joy in the extraordinary around us, enriching our lives through appreciation and wonder.
