Mahabharata Adi Parva Shloka 14676
Shloka (श्लोक)
अपक्वस्य च कालेन वधस तव न विद्यते
नूनम अद्यासि संपक्वॊ यथा ते मतिर ईदृशी
दत्ता कृष्णापहरणे कालेनाद्भुत कर्मणा
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses the inevitability of consequences reflecting one’s maturity in decision-making over time.
📖 Translations
English Translation
The speaker conveys that there is no certain fate for the immature; rather it is expected that one’s resolve will evolve. It remarks on the miraculous actions attributed to Krishna at significant moments, suggesting divine intervention is often present in actions.
हिंदी अनुवाद
वक्ता बताता है कि अपरिपक्वता के लिए कोई निश्चित भाग्य नहीं होता; बल्कि यह अपेक्षित है कि किसी का संकल्प समय के साथ विकसित होगा। यह महत्वपूर्ण क्षणों में कृष्ण द्वारा किए गए अद्भुत कार्यों का उल्लेख करता है, यह सुझाव देते हुए कि कई बार कार्यों में दिव्य हस्तक्षेप होता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka refers to the development of wisdom and maturity in response to life’s challenges and divine assistance.
🧘 Meaning
The interplay between fate and personal growth is highlighted, emphasizing reflection and adaptability.
🌟 Application
Individuals are encouraged to mature in their decision-making, recognizing that growth often comes with challenges and divine guidance.
