Mahabharata Adi Parva Shloka 1264
Shloka (श्लोक)
अधॊ महीं गच्छ भुजंगमॊत्तम; सवयं तवैषा विवरं परदास्यति
इमां धरां धारयता तवया हि मे; महत प्रियं शेषकृतं भविष्यति
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks of the importance of stability on Earth and its connection to divine action.
📖 Translations
English Translation
The speaker conveys that as the great serpent navigates below, the Earth will yield to the divine, affirming that sustaining this earth is vital for the future.
हिंदी अनुवाद
बोलने वाला कहता है कि जैसे भव्य नाग के नीचे धरती झुक जाती है, यह ईश्वर के प्रति समर्पित है, और इस धरती का स्थिर रहना भविष्य के लिए महत्वपूर्ण है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka highlights the deep connection between divine control and earthly stability, a recurring theme in the Mahabharata.
🧘 Meaning
It shows the balance between divine forces and natural order that sustain the Earth and its inhabitants.
🌟 Application
This teaches us to recognize the spiritual framework that supports our material world, leading us toward harmony and balance.
