Shloka (श्लोक)
देवदानव सिद्धानां तथा वैश्रवणस्य च
गिरेः शिखरम उद्यानम इदं भरतसत्तम
⚡ Quick Meaning
This shloka refers to the divine and celestial nature of the mountain where prosperity is abundant.
📖 Translations
English Translation
O best of the Bharatas, this mountain is a garden at the peak of the divine, where the gifts of beings from both gods and demons, as well as Kubera’s prosperity, converge.
हिंदी अनुवाद
हे भारतश्रेष्ठ! यह पर्वत एक बगीचा है, जहाँ देवताओं, दानों, और कुबेर की समृद्धि के उपहारों का संगम होता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This highlights the majestic stature of the mountain in the narrative, symbolizing wealth and the divine.
🧘 Meaning
The mountain is portrayed as a meeting point of divine prosperity, linking the realms of gods and humans.
🌟 Application
This teaches us that abundance can be found where divine grace and human effort coalesce.
“`
