Shloka (श्लोक)
उवाच च महादेवॊ दत्त्वा मे ऽसत्रं सनातनम
न परयॊज्यं भवेद एतन मानुषेषु कथं चन
⚡ Quick Meaning
Lord Shiva provides Arjuna with a lasting weapon, indicating it should not be used recklessly.
📖 Translations
English Translation
Here, Lord Shiva, after bestowing Arjuna with an eternal weapon, cautions him that it should not be used indiscriminately among humans. This highlights the responsibility that comes with power and knowledge.
हिंदी अनुवाद
यहाँ भगवान शिव अर्जुन को शाश्वत अस्त्र देकर चेतावनी देते हैं कि इसे मनुष्यों के बीच बेतरतीबी से नहीं उपयोग करना चाहिए। यह शक्ति और ज्ञान के साथ जिम्मेदारी को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse occurs at a critical moment, emphasizing moral obligations tied to the possession of great power.
🧘 Meaning
The essence of the shloka lies in the moral responsibility accompanying divine gifts and the ethical implications of their use.
🌟 Application
It inspires individuals to wield their strengths with wisdom, ensuring that power is used for constructive purposes, promoting ethical living.
