Shloka (श्लोक)
अप्य अस्ति गर्भः सुभगे तस्मात ते मुनिसत्तमात
न चेच्छाम्य अफलं तस्य दारकर्म मनीषिणः
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the dilemma of potential versus desire, emphasizing wisdom.
📖 Translations
English Translation
The verse questions whether there is indeed a divine essence in the womb, reflecting on wise deliberations about outcomes and actions with respect to creating life.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक प्रश्न उठाता है कि क्या वास्तव में गर्भ में दिव्य सार है, जो जीवन निर्माण के संदर्भ में परिणाम और कार्यों पर विवेक का प्रतिबिंब है।
🔍 Commentary
📜 Context
In the context of the Adi Parva, this shloka emphasizes the profound questions about life and existence that sages often ponder.
🧘 Meaning
It reflects the eternal quest for understanding the deeper significance of creation and life’s purpose.
🌟 Application
This teaching encourages critical reflection on the value and implications of our actions, especially regarding creation and responsibility.
“`
