Shloka (श्लोक)
कष्टं युद्धे दश शेषाः शरुता मे; तरयॊ ऽसमाकं पाण्डवानां च सप्त
दव्यूना विंशतिर आहताक्षौहिणीनां; तस्मिन संग्रामे विग्रहे कषत्रियाणाम
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses the severe hardships faced during battle, highlighting the multitude of warriors affected.
📖 Translations
English Translation
This verse portrays the grim realities of warfare, with mention of numerous warriors injured or fallen, underscoring the burden of sustained conflict and the collective toll on all factions involved.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक युद्ध की कठिनाइयों को दर्शाता है, जिसमें कई योद्धाओं के घायल या मृत होने का उल्लेख किया गया है, जो संघर्ष के दौरान समस्त पक्षों पर एक व्यापक बोझ को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This context emerges amid the fierce battles in the Mahabharata, providing insight into the costs associated with war.
🧘 Meaning
The meaning delves into the sacrifices and pains of battle, revealing the many faces of war beyond glory.
🌟 Application
This shloka reminds us to honor those affected by conflict and to work towards resolutions that minimize suffering.
