Mahabharata Adi Parva Shloka 1709
Shloka (श्लोक)
अमॊघं नः कृतं तत सयाद यद अहं तव धीमते
पित्रे दत्ता विमॊक्षार्थं कथं वा पुत्र मन्यसे
⚡ Quick Meaning
The offering made to the righteous should bring liberation; the son reflects on the significance of this action.
📖 Translations
English Translation
This shloka speaks of the offerings given to ancestors aimed at liberation, questioning how the son perceives the effect of such sacrifices in ensuring their freedom and well-being.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक पितरों को दी गई बलियों के बारे में बात करता है, जो मुक्ति के लक्ष्य के लिए होती हैं, और यह प्रश्न पूछता है कि पुत्र इस तरह के बलिदान के प्रभाव को कैसे देखता है।
🔍 Commentary
📜 Context
It underscores the traditional belief in the importance of offerings for ancestors, a recurrent theme throughout the epic.
🧘 Meaning
This teaching emphasizes deep reflection on the significance and impact of rituals and offerings on spiritual liberation.
🌟 Application
Encourages individuals to contemplate their responsibilities towards ancestors and the broader implications of their actions on spiritual paths.
