Shloka (श्लोक)
इति नागा मया बरह्मन कीर्तिताः कीर्तिवर्धनाः
परधान्येन बहुत्वात तु न सर्वे परिकीर्तिताः
⚡ Quick Meaning
This shloka summarizes the distinction of the important Nagas.
📖 Translations
English Translation
Thus, I have mentioned the Nagas, who enhance fame, but among them, not all can receive acknowledgment for their distinct contributions.
हिंदी अनुवाद
इस प्रकार, मैंने नागों का वर्णन किया है, जो प्रसिद्धि को बढ़ावा देते हैं, लेकिन उनमें से सभी को उनकी विशिष्टता के लिए मान्यता नहीं मिलती।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka encapsulates the discussion of the Nagas in the greater narrative of the Mahabharata.
🧘 Meaning
It reflects on the nature of recognition and the multifaceted contributions of beings in society.
🌟 Application
Encourages individuals to acknowledge the contributions of all, even when not everyone seeks recognition.
