“`html
Shloka (श्लोक)
अभिमन्युः सुभद्रायाम अर्जुनाद अभ्यजायत
सवस्तीयॊ वासुदेवस्य पौत्रः पाण्डॊर महात्मनः
⚡ Quick Meaning
Abhimanyu was born to Subhadra, through Arjuna, the great son of Pandu.
📖 Translations
English Translation
Abhimanyu, a noble warrior of the Kuru dynasty, was born to Subhadra, the sister of Krishna, and Arjuna, one of the Pandavas. His birth is significant as it connects the divine lineage of Lord Krishna to the heroic Pandavas, emphasizing the valor expected of him.
हिंदी अनुवाद
अभिमन्यु, कुरु वंश का एक महान योद्धा, सुभद्रಾ, कृष्ण की बहन, और अर्जुन, पाण्डवों में से एक, से जन्मे। उसका जन्म महत्वपूर्ण है क्योंकि यह भगवान कृष्ण की दिव्य वंशावली को पाण्डवों से जोड़ता है और उसकी वीरता की उम्मीद को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka highlights the birth of Abhimanyu, a pivotal character in the epic, symbolizing the strength of the Pandava lineage.
🧘 Meaning
Abhimanyu embodies the essence of bravery and valor, setting the stage for significant events in the Mahabharata.
🌟 Application
The birth of Abhimanyu serves as a reminder of the inevitable challenges and responsibilities that come with nobility.
