Shloka (श्लोक)
तथा धर्मपरे कषत्रे सहस्राक्षः शतक्रतुः
सवादु देशे च काले च ववर्षाप्याययन परजाः
⚡ Quick Meaning
This shloka illustrates the blessings of a powerful ruler, benefiting society abundantly.
📖 Translations
English Translation
The verse describes a time when the Kshatriya, endowed with divine grace, blessed the land and people, ensuring their prosperity during auspicious times.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उस समय का वर्णन करता है जब एक दिव्य आशीर्वादित क्षत्रिय ने भूमि और लोगों को समृद्धि प्रदान की, जो शुभ समय में फलित हुई।
🔍 Commentary
📜 Context
Set in the Adi Parva, it illustrates the interplay between divine favor and ruling justice leading to societal flourishing.
🧘 Meaning
The essence emphasizes the blessings of wise and ethical rulers, suggesting that divine favor follows just governance.
🌟 Application
This shloka motivates rulers to act virtuously and with integrity, guaranteeing that their reign fosters welfare and progress within their realm.
“`
