“`html
Shloka (श्लोक)
विरॊचनस्य पुत्रॊ ऽभूद बलिर एकः परतापवान
बलेश च परथितः पुत्रॊ बाणॊ नाम महासुरः
⚡ Quick Meaning
Bali, the son of Virochana, was a powerful king, and his son Bāṇa was a renowned demon.
📖 Translations
English Translation
This shloka introduces Bali, the son of Virochana, and highlights his might and the fame of his son Bāṇa. Bali is depicted as a notable king, and Bāṇa as a mighty demon renowned for his heroic actions.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बलि, वीरोंच का पुत्र, के शक्तिशाली राज्य और उसके पुत्र बाण के नाम को दर्शाता है। बलि एक प्रतिष्ठित राजा के रूप में प्रस्तुत किए जाते हैं, और बाण एक महान और प्रसिद्ध दानव के रूप में मालूम हुए हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is from the Adi Parva, which details the genealogies of powerful beings within Hindu mythology.
🧘 Meaning
Bali represents strength and virtuous leadership, while Bāṇa symbolizes valor and reputation among demons.
🌟 Application
The narrative teaches the importance of legacy and the impact of one’s actions on future generations.
