Shloka (श्लोक)
अमृतं बराह्मणा गावॊ गन्धर्वाप्सरसस तथा
अपत्यं कपिलायास तु पुराणे परिकीर्तितम
⚡ Quick Meaning
This verse speaks of the celestial nourishment and divine substances known to the sages.
📖 Translations
English Translation
The shloka mentions the life-giving essence compared to nectar, referencing the Brahmanas and celestial beings like Gandharvas and Apsaras, who possess bountiful qualities essential for life and prosperity.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोका जीवनदायिनी अमृत की बात करता है, जिसके माध्यम से ब्राह्मणों और गंधर्वों तथा अप्सराओं का उल्लेख होता है, जो जीवन और समृद्धि के लिए आवश्यक गुणों से परिपूर्ण हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse unfolds in the Adi Parva, shedding light on the spiritual significance of sages and celestial beings in the pursuit of wisdom and nourishment.
🧘 Meaning
The verse symbolizes a quest for transcendental knowledge and divine qualities that enhance life, portraying spiritual wisdom as nectar for the soul.
🌟 Application
Incorporating these values fosters understanding and promotes upliftment in one’s life, guiding towards a more meaningful existence.
