Mahabharata Adi Parva Shloka 2161
Shloka (श्लोक)
दवादशैवादितेः पुत्राः शक्र मुख्या नराधिप
तेषाम अवरजॊ विष्णुर यत्र लग़काः परतिष्ठिताः
⚡ Quick Meaning
The sons of the twelve, led by Indra, find their foundation in Vishnu, the preserver among all worlds.
📖 Translations
English Translation
This shloka speaks about the twelve sons of a divine lineage, headed by Indra, who draw their essence from Vishnu, emphasizing the role of divine order and preservation in the universe. It reflects the interplay of power and grace among celestial beings.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक दिव्य वंश के बारह बेटों के बारे में बताता है, जिनका नेतृत्व इन्द्र करता है, जो विष्णु से अपनी पहचान प्राप्त करते हैं, यह ब्रह्मांड में दिव्य व्यवस्था और संरक्षण की भूमिका को दर्शाता है। यह आकाशीय प्राणियों के बीच शक्ति और कृपा के पारस्परिक क्रिया को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse connects the divine ancestry of celestial beings to established forces within the universe, highlighting their significance.
🧘 Meaning
It signifies the foundational role of Vishnu in upholding cosmic balance, amidst the dynamic interactions of divine beings.
🌟 Application
We should acknowledge the underlying forces that sustain our lives, fostering respect and balance in our actions.
“`
