“`html
Shloka (श्लोक)
एष एव वरॊ मे ऽदय काङ्क्षितः परपितामह
धर्मे मे रमतां बुद्धिः शमे तपसि चेश्वर
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses a deep wish for wisdom and stability in Dharma, asking for divine guidance in righteousness.
📖 Translations
English Translation
The speaker wishes for a boon from their grandparent today that wisdom may abide in Dharma, and that peace and meditation be sustained within their actions.
हिंदी अनुवाद
बोलने वाला अपने परपितामह से आज एक वर की कामना करता है कि धर्म में बुद्धि स्थिर रहे, और शांति एवं तप की भावना उनके कार्यों में बनी रहे।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is part of the Adi Parva and highlights the importance of divine blessings for the righteous path.
🧘 Meaning
The speaker emphasizes the need for wisdom in adherence to Dharma, wishing for stability and peace in their undertakings.
🌟 Application
This teaching inspires us to seek divine guidance and firm resolve in living a life aligned with righteousness and serenity.
