Shloka (श्लोक)
मायां
न सेवे भद्रं ते न वृथाधर्मम आचरे
शुद्धभावं गतॊ भक्त्या शास्त्राद वेद्मि जनार्दनम
⚡ Quick Meaning
This shloka warns against false practices and emphasizes genuine devotion.
Translations
English Translation
This verse warns that engaging in false practices and neglecting true Dharma does not serve well. It emphasizes that with pure devotion, one can understand Krishna through the wisdom of the scriptures.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक चेतावनी देता है कि झूठे आचरण और सच्चे धर्म की अनदेखी करना अच्छा नहीं है। यह सच्ची भक्ति के साथ कृष्ण को शास्त्रों के ज्ञान के माध्यम से समझने पर जोर देता है।
Commentary
Context
This shloka serves as a moral guideline within the conversations of the Udyoga Parva, focusing on the essence of true Dharma.
Meaning
It conveys that only through pure thoughts can one engage in rightful practices and experience a connection with the divine essence of Krishna.
Application
This shloka encourages us to prioritize pure intentions and adherence to Dharma in our spiritual journeys to avoid distractions that lead us away from truth.
