“`html
Shloka (श्लोक)
[य] राजा परमाणं भूतानां स नश्येत मृषा वदन
अर्थकृच्छ्रम अपि पराप्य न मिथ्या कर्तुम उत्सहे
⚡ Quick Meaning
Truth spoken to the king cannot be false or lead to loss, even in challenging times.
📖 Translations
English Translation
The wise king, who understands the essence of truth, never lets his words be in vain, even amidst difficulties. Truth must prevail, even if the circumstances are adverse, showcasing the power of sincerity in governance.
हिंदी अनुवाद
जो समझदार राजा सत्य की प्रकृति को समझता है, वह कभी भी अपनी बातों को व्यर्थ नहीं जाने देता, भले ही परिस्थितियाँ कठिन क्यों न हों। सत्य का होना महत्वपूर्ण है, यह दर्शाते हुए कि शासन में ईमानदारी की शक्ति कितनी महत्वपूर्ण होती है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse underscores the significant moral responsibility a king has in upholding truth and morality in his rule.
🧘 Meaning
The implication is that the spoken word of a king creates reality and should align with virtue, ensuring justice prevails.
🌟 Application
In leadership today, this wisdom emphasizes authenticity and integrity as critical traits that define lasting success.
